永利游戏网站

啤酒不利于德国法院的规定

时间:2019-06-07  author:杭拔鄄  来源:永利游戏网站  浏览:156次  评论:31条
文件照片:2017年9月16日德国慕尼黑第184届慕尼黑啤酒节开幕当天,一位游客喝啤酒。路透社/ Michaela Rehle /文件照片

柏林(路透社) - 德国一家高级法院在一家消费者权益集团起诉一家啤酒厂的基础上宣布该啤酒具有健康益处,因此啤酒无法在市场上销售。

德国南部城镇Leutkirch的Haerle啤酒厂与柏林消费者保护组织在使用德语单词“bekoemmlich”时提出抗议,开始与健康和美味相结合。

德国联邦法院维持了一项下级法院裁定,该词不能用于含酒精含量超过1.2%的饮料的广告。

德国法院说bekoemmlich,没有直接的英文翻译,但有点类似于“有益健康”,描述的不仅仅是啤酒的味道。

“相关公众将'bekoemmlich'一词理解为'健康','有益'和'易消化',”法院说。

法院表示,当用于描述食物时,这意味着该产品很容易被消化系统吸收和耐受,即使长期食用也是如此,并补充说啤酒有时确实会引起健康问题。

曾经是世界上最大的啤酒消费者,并因其一年一度的啤酒节啤酒节而闻名,德国的消费量自1993年以来下降了17%,但啤酒制造商希望下个月开始的足球世界杯能够带来回归增长。

欧盟最高法院在2012年裁定,同样的词不能用于推销葡萄酒。

由Riham Alkousaa报道,由Thomas Escritt和Alison Williams编辑

我们的标准:

最近更新

本类推荐

本类排行