Pedro Figueredo Cisneros:简单地说,死亡

时间:2019-09-01  author:独孤疤掠  来源:永利游戏网站  浏览:177次  评论:59条
Pedro figueredo / Cubadebate

(照片:cubadebate)

作者:

秘鲁的Pedro Felipe Figueredo Cisneros的死亡是我们独立战争开始不确定的最引人注目的事件之一。 导致他准备和发起解放契约的信念支持了他生病的身体,他坚定的目光,在行刑队之前。 通常在具有国家或国际共鸣的悲剧之前说出高调的词语和审查的短语。 但是,在这些情况下,平静而客观的评估提供了一种更人性化的方法,重建了一个时代及其价值观,并展示了历史情境,即在极端情况下,一个人的决心可以使他超越他的决定的特殊性。

媒体立即成为新闻的拥有者:Pedro Figueredo已经去世。 在什么情况下? 这次活动有多重要? 民主党独立报在纽约出版,于1870年9月1日出版,发表了一篇名为着名爱国者的文章。 该事件的转录反映在殖民主义媒体中。 文章中插入的作者是这个事实的目击者。 为了揭示其内容,我们完整地复制了民主党的文章。

民主党人

佩德罗菲格雷多

由于痛苦不堪,我们必须为古巴记录另一个令人遗憾的损失。
Pedro Figueredo已经死在脚手架上。

他的敌人,那些不人道和不必要地将他拖到脚手架上的人,并没有对他所特有的高贵服装做出公正的判断,从我们当时复制的古巴岛上发表的西班牙报纸上可以看出这一点。

我们知道Pedro Figueredo值多少钱,而且我们已经知道多年了。 他童年的同伴,他年轻时的朋友,我们并没有惊讶地发现他在1868年初在革命运动的领导人身上找到了他,在Yara起义后不久。 对于他们的刽子手脸红,如果他们能够这样做,我们将说明自由主义原则的第一批种子,在伊格雷多的胸膛中随后发芽,这种种子是由西班牙人的手种植的。

当神圣联盟和昂古莱姆恢复了费迪南德七世的权力,并再次在西班牙登上神圣的宗教裁判所,那个圣人被召唤在那里,那个乖张的,逃离的人从那个不幸的国家解散了所有热爱自由的人,以及他们中的大部分人尽管他们中的大多数人都被判处死刑,但他却躲藏在古巴,政府担心他无视他的存在。

D. Manuel Francisco Jauregui,Fernando以前的数学老师,以及一些受过最多教育的移民,他们组成了Carraguao学院教授的核心,他们在那里接受了第一课Pedro Figueredo,Francisco Aguilera和许多后来首先想到的人在西班牙暴政的敌人之间划线; 从他们主人的口中,几乎所有专制的受害者,他们反复听到的格言说,在这么年轻的时候,他们的记忆力不得低于他们的记忆,并在适当的时候产生后果。

“今天早上七点左右,Astute炮艇进入我们的港口,将一名囚犯带到解放军总参谋长,Pedro Figueredo,别名Perucho和父亲Rodrigo Tamayo将军,同名的。“

民主党人。 古巴国家图书馆JoséMartí。 古巴收藏:纽约民主党,1870年9月1日,星期四,第一年,没有。 92.“Pedro Figueredo”,p。 2-3。
国家历史档案馆海外科文件

............ ..

“在菲格雷多和他的同伴们避难的小屋周围的小部队是在圣多明各D.胡安特哈达的中尉的指挥下”。

“我们给予支持者最大的满意度是我们最重要的活动之一。 Perucho Figueredo是反叛分子中最有影响力的人之一,他的堕落不得不在反叛队伍中引起非常大的士气和沮丧,而今天他们已经陷入了最后的痛苦。“

.........

“在昨天的命令所示的时间,它发生在今天上午,在监狱的相应大厅和一个大城镇的存在下,在由Don Francisco Fernandez Torrero上校主持的口头战争委员会中进行判断毕业生中将叛乱分子D. Pedro Figueredo和领导人D. Rodrigo和D. Ignacio Tamayo,父亲和儿子“。

“尽管由于菲格雷多的健康状况不佳而出现在安理会面前有一些阻力,但其他人后来屈服于他们的防守者的实例,不得不走过菲格雷多并爬上由两名监狱仆人支撑的楼梯,因为在他发现自己的极度虚弱和疲惫的状态。 巴勒莫革命的着名人物苍白而慵懒,留着浓密的灰色胡须,尽管有着深深的疾病,仍然保留在他的脸上,毫无疑问,他必须在受伤的生活中经历过的贫困和艰辛。营地,杰出的派系。 高大宽阔的前额,高耸的鼻子,穿透而聪明的外观,高大的身材; 在叛乱领袖中,一切都表明他是Yara革命前后的重要人物,由于他的个人品质和他在latrofaccios中占据的高位,他必须发挥巨大的影响力,不仅仅对他的下属,而且他的同龄人,甚至同一个人Carlos Manuel Cespedes,据说他们在秘鲁他的若虫Egeria。“

民主党人
古巴国家图书馆JoséMartí。 古巴收藏:纽约民主党,1870年9月1日,星期四,第一年,没有。 92.“Pedro Figueredo”,p。 2-3。 国家历史档案馆海外科文件

......... ..

“菲格雷多穿着粗粗的牛仔裤,裤子,袜子和旧鞋外面的衬衫,都处于最令人遗憾的肮脏状态。 Rodrigo Tamayo条纹蓝色(军用)牛仔长裤和条纹衬衫,没有丝袜和质朴的鞋子:他的儿子Ignacio,白色俄罗斯裤子,衬衫或羊毛衬衫,白色和红色条纹,看起来像衣服那些参加阻挠议事考察的人提供军队manigüero。“

“D. Pedro Figueredo,D。Rodrigo Tamayo和D. Ignacio Tamayo,属于巴亚莫最杰出的家庭,他们在今天上午的酷刑中付出了生命的代价,他们遭受了严重的反叛罪。政府和国家的机构。 不是两年前,可以说,第一个人物是Bayoa,因为他的出生,因为他的出生,因为他的社会地位,因为他在律师职业中的特殊知识以及他的天赋:今天,作为一个囚犯,已经结束了他在同一个地方和邪恶的仪器的日子,最卑鄙的罪犯使他的生命致敬公共证人! 正如我们所知,两个Tamayos,父亲和儿子,也是巴亚莫的可敬家庭的成员。“

“早上六点半左右,这幅壮观的画作就形成了; 与第一和第二营志愿者的力量,他们各自的乐队在头部,一队消防员,骑兵志愿者中队和一部分同样的军队武器。 所有这些部队都在皇家D. Francisco Abreu和Delmonte团的上校的指挥下。“

.........

“ - 今天下午四点,D。Pedro Figueredo,D。Rodrigo和D. Ignacio Tamayo被安置在小教堂里,明天早上七点将在通常的地方执行。”

“七点钟后不久,囚犯们就注意到他们的弱点,并伴随着怜悯的兄弟情谊和帮助他们的牧师。 这三个人都保持了他们的平静和正直,直到最后一刻,尽管菲格雷多身材呈现虚弱状态,但我们看到他精神充沛,完美平静,没有矫揉造作,跪在注定他的地方。 两个Tamayos的告别正在移动:跪在彼此八步八分之一的地方,父亲为儿子祝福,而他转过脸去避免看到他的父亲摔倒。 为了履行我们的义务,我们无法想象那个痛苦的场景,在这个场景中,人们用最深的口才表达了最深切的感情......“

“遭受了无情的命运判决,其中一位罪犯成了我们后悔的罪恶! 有一个人是第一个发动阴险的哭泣的人,这么多的眼泪和血液不得不流下,这么多不幸的起源,以及如此多的废墟! 有着名的秘鲁叛乱形象的秘鲁人物,在巴塞罗那广场向篝火交付了西班牙政府管理档案,开启了分离主义派系的煽动与我们的保守主义之间的离婚! 有一位着名的即兴将军,拿着砍刀的第一句话就是西班牙人死去的兄弟般的呐喊! 那么多流血事件应该在同一个人的孩子中间流淌! 在那里,他还跪在犯罪分子,纵火犯和刺客的折磨中,这个男孩的声音反对父母,兄弟们反对兄弟,他们的武装! 有一个人通过喙和燃烧的火炬摧毁了可怕的死亡判决和他的家园毁灭! 最后,这个男人本身的战争,破坏和灭绝的黑暗教义带来了父亲和儿子,看到对方死在脚手架上!“

“我们昨晚去了小礼拜堂,向囚犯提供我们的服务,我们从Figueredo收到了我们在这个地方履行的命令,代表他的家人和他的众多朋友解雇他,他恳求他向他的妻子致敬。灵魂在你的祈祷中。“

“在我们与菲格雷多讨论的短暂时刻,我们可以欣赏到这位杰出人士的技巧,教育和才华,他无疑是起义中最杰出的人之一。” (1)

民主党人的文件
古巴国家图书馆JoséMartí。 古巴收藏:纽约民主党,1870年9月1日,星期四,第一年,没有。 92.“Pedro Figueredo”,p。 2-3。 国家历史档案馆海外部分

父亲和儿子Pedro Figueredo和Rodrigo以及Ignacio Tamayo于8月14日黎明时分抵达Astuto炮舰的古巴圣地亚哥。 他们立即被转入监狱。 两天后,战争委员会落成,由弗朗西斯科·费尔南德斯托雷罗上校主持。 菲格雷多的健康状况恶化,必须由两名助手驾驶。 在上校的第一个问题上,菲格雷多毫不退缩地回答: 让我们缩写一下,上校。 我是律师,因此,我知道法律,我知道与我相对应的惩罚; 但这不是你认为他们成功的原因,因为这个岛屿输给了西班牙。 你正在做的血液脱落是没用的,现在是你知道你的错误的时候了。 在我死的时候,没有什么可以丢失,因为我相信到目前为止,我的位置将由另一个更有能力的人占据; 如果我感到自己的死,那只是因为我无法与兄弟一起享受我所想象的那种已经开始的救赎的光荣工作。(2)

他没有回答其他问题。 因此,它阻止了西班牙官员希望进入的奇观。 Pedro Figueredo,Rodrigo和Ignacio Tamayo因不忠罪被审判,被判处死刑。 那天,下午六点,他们进入了小教堂。 他们睡在地上。
根据MaceoVerdecía的说法,Valmaseda伯爵的使者抵达那里,提出和平解决方案以换取他的生命。 菲格雷多回答说: 告诉伯爵,有些提案只是个人提出,亲自听到答案:我在教堂里,我希望我不会被生命的最后时刻所困扰。(3)

下午,整个爱国者要求纸和笔给他的妻子和公证人写一份告别信,以决定他的遗嘱。 给他心爱的妻子的信如下:

古巴圣地亚哥,1870年8月16日

IsabelVázquez夫人,曼萨尼约或无论你身在何处。

我最亲爱的伊莎贝尔,

昨天我到达了这个,没有任何消息,我向上帝祈祷,你和我们的孩子享有同样的健康。 今天战争委员会一直在审判我,结果不容置疑,我赶紧写信告诉你最伟大和最基督徒的辞职:为我们所有的孩子而活,尤其是我们的以斯帖,你每天都会重复这个名字。你的父亲:我最后的请求,然后,我对你做的是你试图生活,不要让我们的女儿小孤儿。 我的Eulalia,Pedro,Blanca,Elisa,Isabel,Gustavo,Candelaria,Lucita,Pieta和Angel接受我的拥抱和祝福。 我最后一次推荐勇气和辞职,而不是进入其他细节,因为我知道你的插图和正确的判断。 上帝在他的设计中是伟大的,我们不接触或干涉他们:在天堂我们会看到对方,同时在你的祈祷中不要忘记爱你的丈夫。
佩德罗·菲格雷多(4)

以同样的方式,伊格纳西奥塔马约写信给他的妻子:

古巴圣地亚哥,1870年8月16日。

AgustinaMilanés和Bazán夫人。

亲爱的阿古斯蒂娜:

“我的最后一刻到了,我的女儿,我很遗憾没有在我的折磨中见到你,我只为你而受苦。 有耐心 我作为一个荣誉和荣誉的人而死,应该在某种程度上安慰你。 再见。 亲吻我的儿子,你会尝试教育。

你的Ignacio(5)

同一天,菲格雷多要求公证人起草他的遗嘱。 同样的说,根据古巴时间的法律公式:

以上帝全能的阿门的名义。 我是Lic.Don Pedro Figueredo,律师,自然和邻居Bayamo,合法的儿子D.ÁngelFigueredoPavon和Eulalia Cisneros夫人,死者= hallandome站在我的整个协议和完全记忆中坚定地相信Santi的最高职务。 三位一体,它更多地传播和教导圣母天主教会,罗马使徒,在我的信仰和信仰下,我出生,我抗议死亡,作为我的代祷,永远的圣母玛利亚,上帝的母亲和罪人的倡导者,引导我的灵魂通过他救恩的道路; 接近遭受最后一次不忠行为的惩​​罚,并希望将我的事务留下来,我将如下表达我的意愿: -

首先,我将自己的灵魂托付给上帝,他们被提升和赎回,并将尸体送到地上,这样当尸体被埋葬在你设定我的法官的方式中......并且在我的灵魂中委托我,通过我的灵魂三个通常的祈祷群众。

我告诉我,我和Da合法地结婚了。 IsabelVázquez和Moreno,我们与他们的婚姻生育并为我们的合法子女生育十一名Da。 Eulalia,Dn。 佩德罗费利佩,达。 布兰卡罗莎,达 Elisa,Da。 Ysabel,Da。 坎德拉里亚和 - 玛丽亚埃斯特 -

是的 - 我宣布,我的妻子在公共场所,奴隶,服装中引入了一万四千比索的金额,根据我在公职公证人D.VicenteRodríguezPérez之前在哈瓦那给予她的全部写作.- Ytem我宣布在我获得的婚姻期间与我的兄弟Miguel Miguel Las Mangas先生合作,他位于Bayamo的管辖范围内并在我们的父亲D. Angel Figueredo的遗嘱中拍卖,不得不声明我在那次拍卖中所代表的那部分是二万八千比索对应于我的孩子这种形式=我的姐姐D. Maria de Jesus Figueredo从我的姨妈那里继承了一万四千比索,代表同样我的孩子,我准备收购农场的那一万四千比索,以及我的兄弟Dn说。 根据上述农场拍卖所指示的文件中的所有内容,Miguel代表相同的金额为28,000比索。

而且我还以现金方式介绍了它的最佳促销金额,这是与我相对应的唯一资本。

Ytem -Declaro为圣玛丽亚德尔罗萨里奥农场及其附属围场提供更多商品,其两个农场与北部地区相邻,Ingenuity“Las Mangas”包括与管理员D. Angel Rivero签订的合同中的捐赠基金和其他附件,而在占有方面,它则分别寄往Hato-hacienda的血统和分界档案。

Ytem我宣布我的主动和被动债务,以及Ingenio的私人债务都包含在文件中 - 我想收集账单并向其他人支付我使用的宗教信仰 -

我希望我的财产的存货,评估和分工能够在法外进行,使我的遗嘱执行人能够指定一名初级会计师和估价专家。

因此,我的遗嘱所包含的内容将由我的遗嘱执行人和资产管理人员以无保释的方式命名,首先是我的好妻子Da。 IsabelVázquez和Moreno在左边第二。 DN。 Francisco Esteban Tamayo和Gonzalez,以便他们有机会进入我的资产并履行并支付我的遗嘱,尽管法律指定的术语已经扩展,因为我将其扩展到所需的更多需求。 在我所有的商品,债务,权利,行动以及未来的继承中,我已经衡量和衡量并以任何方式属于我,我以我的唯一和普遍的继承人为我的十一个孩子Da指示和命名。 Eulalia,Dn。 佩德罗费利佩,达。 布兰卡罗莎,达 Elisa,Da。 伊莎贝尔,达。 坎德拉里亚,Dn。 Gustavo,Da。 Maria de la Luz,Da。 虔诚,Dn。 ÁngelMaría和Da。 玛丽亚·埃斯特·菲格雷多和巴斯克斯拥有它,享受和继承上帝和我的祝福。 在他们成为我孩子大部分的年轻时代,我把他们的导师,策展人和他们的人和物品的管理者命名为我的好妻子D.YsabelVázquez和Moreno,其次是他们缺乏Lic.Dn。 Francisco EstebanTamayoGonzález,他揭露了各种保释金,并保证满意地帮助我保证他的纯洁和良好的行为。 我撤销并取消所有以及我之前已经完成或以书面形式,以文字或其他形式提供的任何遗嘱,遗嘱,权力和处置,以便只有现在具有并估计我最后的遗嘱将在途中哪种方式可能有更多。

我在八月十六日和一千七百七十年一直在古巴。 - 我是这个号码的公证人。显然,我完全同意并完全记忆,我有信心成为设保人,所以我说它被授予并签署为证人Dn。

Francisco de la Lastra,这位民事抄写员ManuelGómez先生的秘书和君主Regidor alguacil市长Dn。 ManueldeJesúsPortuondo是邻居。

佩德罗菲格雷多。 Francisco de la Lastra。

Manuel de J. Portuondo。 曼努埃尔戈麦斯。

在拉斐尔·拉米雷斯之前。(6)

当这些事件发生在监狱时,军事司令部起草并签署了执行命令:

军事司令部

第17天的服务。

日长.-替补上校D. Vicente Villares。 - 医院访问负责人。 - 哈瓦那D.JoséGonzálezMonlet的指挥官。 - 医院和规定。 - SanQuintínD。JuanJenéndez的船长。 - 对于同一性的医疗D.AntonioCampiña。 -Scout-古巴-Parada-志愿者。 -Sergeant Mor。 Int.Alvarez Cora。

军事司令部

第17天的服务。

早上六点将由枪手D. Pedro Figueredo,D。Rodrigo Tamayo和D. Ignacio Tamayo通过不忠行为,名为前两名一般叛乱分子。 - 这个广场的志愿者团体的半营和同样的骑兵中队同样拥有国王和王后的骑兵中队的所有力量,在这个广场的最老军官的指挥下; 以及发现消防员的武装部队,他们的部队将在通常的地方正确形成四分之一到六,他们将成为皇家D. Francisco Abreu的上校,他将发送照片。 - 皇家军团将任命一名由一名军官,25名男子和一名乐队组成的警卫,用于教堂的监护和囚犯的指挥。 - 从广场传达SE的顺序是为了遵守规定。 -Sergeant Mor。 Int。 - ÁlvarezCora。

军事司令部

第17天的服务。

必须在明天六点三十分起执行叛乱领导人D. Pedro Figueredo,D。Rodrigo和D. Ignacio Tamayo在通常的地方,将聚集广场de的免费服务部队的所有部队多洛雷斯早上四点半,音乐乐队,鼓乐队和布带兵队和Spenders中队。 - 鼓和短号将在凌晨四点播放电话和部队。 - 孔德 accl.-JoséPeraltay Zayas(7)

1870年8月17日早上6点左右,负责处决的官员进入教堂,在那里,囚犯由皇家团的警戒线和几名神父的士兵陪同。 他把这句话读给了被判刑的人。 当祭司们念诵他们的祈祷时,他们保持沉默。 他们被戴上手铐但是,当菲格雷多试图迈出第一步时,他的双脚完全瘀伤和流血,他无法前进。

- 喜欢你! 菲格雷多的被动回答:

- 你不觉得我不能吗? 给我一辆车。

对于一个反叛的酋长而言,这将是太多的荣誉,”护送队长严厉地回答道。 并结束:将把一个屁股带给他。“(8)

为此采取了相关步骤。 半小时前,他进入监狱一个屁股。 看到它后,据说菲格雷多说:

- 它不会是第一个乘坐驴子的救赎者。(9)

在旧的屠宰场,他们将被处决,囚犯被带走。 所有的观察者都对他们行走时的尊严和正直感到印象深刻,尽管衣服和在路尽头等待着他们的命运。 一旦进入这个地方,就会有一种深沉的沉默。 听到了排长的声音,给出了严谨的命令。 该队的25名队员朝着被判刑的方式前进,被隔开了两米的距离。 四名士兵准备了三名革命者,那些准备好的人,先是菲格雷多,后来又绷带罗德里戈塔马约,他们睁开眼睛看着他的儿子,并用手铐起手来祝福他。 他低下头。 准备好被拘留者,一个接一个地听到命令,直到“火”。 有一个均匀的放电,三个爱国者死了。

笔记

(1)“Pedro Figueredo”,纽约民主党人,1870年9月1日,星期四,第92页,第2页。
(2)JoséMaceoVerdecia:Bayamo,注释版:LudínBernardoFonsecaGarcía,Ediciones Bayamo,Bayamo,2009,第140页。
(3)Op.Cit。,P.140。
(4)Ibídem。,Pp.140-141。
(5)同上,第141页。
(6)Ibídem。,Pp.235-237。 原作在古巴圣地亚哥历史档案馆,公证协议,LudínFonsecaGarcía的抄写员RafaelRamírez,f.272v-273v进行整理。
(7)同上,第140页。
(8)Ibidem,第142页。
(9)Ibidem,第142页。

-

Eduardo Torres Cuevas 学术,历史学家和教育家。 古巴语言学院成员。 正教授和历史科学博士。 国家历史奖,Felix Varela奖。